コンテンツへ移動

STORY

1982年に創業、キッチンファブリックの縫製からスタートしたソーイング竹内が培ってきたノウハウと技術は
BF KITCHEN製品の中に活きています。エコファクトリーとしての強みを活かして、生地、染色、付属、生産工程アップサイクル、こだわりの5つの要素によってBF KITCHENは完成します。徹底したコンセプトをベースに、アーカイブからより使いやすく洗練されたデザインを追求し、環境に配慮したモノづくりや考え、職人の経験と知識それらを組み合わせることによってBF KITCHENのクラフトマンシップは発揮されます。原料の糸からお客様の手に届くその瞬間まで、気を抜くことなく製品と向き合っていくことがBF KITCHENの使命です。

Founded in 1982, the know-how and technology cultivated by Sewing Takeuchi, which started from sewing kitchen fabrics, It comes to life in BF KITCHEN products. Taking advantage of our strengths as an eco-factory, we will BF KITCHEN is completed by upcycling and 5 elements of commitment. Based on a thorough concept, Pursuing more easy-to-use and sophisticated designs from archives, environmentally friendly manufacturing and ideas, and the experience and knowledge of craftsmen By combining them, BF KITCHEN’s craftsmanship is demonstrated.
From raw materials to customers It is BF KITCHEN’s mission to face the product without relaxing until the moment it reaches the hands of the customer.

MATERIAL

化学的な農薬や合成肥料を使わずに栽培された
オーガニックコットンを使用し、200 年以上続く
伝統的な地場産業の『播州織』で生地を織り上げました。

Grown without chemical pesticides or synthetic fertilizers
Made with organic cotton and lasts over 200 years
The fabric is woven with the traditional local industry “Banshu ori”.

DYE

廃棄される食材や植物に含まれる成分から染料を抽出して
染めあげたフードダイ。染色したあとの残渣は、畑の肥料
として更にアップサイクルしています。

“Food dye” is made by extracting dyes from components contained in discarded ingredients and plants. The residue after dyeing is further upcycled as fertilizer for the fields.

TAG

食用に適さない古米、備蓄用に使われていたアルファ米、
メーカーなどで発生する破砕米などの廃棄されるお米から
作ったBF KITCHEN 下げ札。

Inedible old rice, alpha rice used for stockpiling,
From rice that is discarded such as crushed rice generated
by manufacturers“ BF KITCHEN” hang tag I made.

ENERGY

太陽光発電によるクリーンな電力で生産しています。
私たちの工場では、地球環境への負荷を軽減しながら
高品質な仕上がりを実現しています。

Produced with clean power from solar power.
At our factory, while reducing the burden on the global
environment, Achieving a high quality finish.

RECYCLE

私たちの工場では、生地を裁断する時にどうしても出て
しまう端切れを、工業用機械部品や固形燃料に生まれ変え
るアップサイクルをしています。

Remnants that inevitably come out when cutting the fabric
Reborn as industrial machine parts and solid fuel
I am upcycling.